Le paquet udftools vous permet de créer et gérer un volume (CD ou DVD) au format UDF. Par la suite, il vous suffit de monter ce volume avec les bonnes options et vous pouvez directement accèder en lecture et écriture sur ce support. On parle de packet-writing
Voici la procédure (à finaliser)